I travelled from Little India to Big India for a wedding. If you ever do the same, you should dress appropriately, but note that a post-sari sunburn causes a shoulder of pain.
It's a good opportunity to accessorize.Don't be surprised if their is a horse for the groom.There will be lots of music, but your dance moves will likely be insufficient. Either way, you'll still have lots of fun and be glad you attended.